Appeared in News paper / 掲載*なんば経済新聞

Hostel 64 Osaka (ホステル ロクヨン オオサカ)の記事がなんば経済新聞に掲載されました。
HOSTEL 64 Osaka appeared in the web-based news. Check out the article! (Japanese only)
http://namba.keizai.biz/headline/1160/
ヤフーニュースのページは以下です。
This is the articel on Yahoo News (Japanese only).
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100129-00000014-minkei-l27


バジェットな料金、それでいてオシャレな宿

デザインホテル、客室に露天風呂のある旅館、そして地産地消を謳うオーベルジュ。たしかに憧れの宿は増えました。が、値段も憧れのモノばかりで、フツーの人はそう気軽に泊まれません。そこで現実的な価格帯で他を探すものの、今度はセンスのかけらも感じられないモノばかり。「そこそこの値段で、それなりの満足感ある宿ってないの!?」そんな思いから、アートアンドクラフトの社訓「ないなら自分たちで作ってしまえ!」で始まったのがこのプロジェクト。だから、「一泊ひとり当たり5,000 円前後で」「それでいてオシャレー」というお題が前提です。レストランはなくていいが、健康的な朝ゴハンは欲しい。バスルームはそれぞれの部屋になく共同でいいんじゃないの。その分、アートアンドクラフトなんだから、家のリビングのような落ち着くロビーにしよう。部屋はシンプルでいいけど、インテリアや家具にはこだわりたい、などなど。アイデアはどんどん膨らんでゆきました。


リノベーション、コンバージョンの底力

そして、もちろん建物はリノベーションで! 春から検討した物件情報はなんと300 件近く。で、ようやくこれだという物件にめぐり合います。工具メーカーの社屋として建てられた築45年の古ビルで、1、2 階が倉庫と事務所。そして、3、4階が社宅として作られたもの。タタミの部屋や懐かしいタイルの洗面台がほぼオリジナルで残るという、宿に使ってくださいとビル自身が言わんばかりの代物。「このビル、呼んでるよね!」早速、建物を借りる契約をし、リノベーションの設計を進めます。ところが、ここからが大変。数え切れないくらいのリノベーションをしてきた私たちですが、いざ旅館にコンバージョン(用途転用)するのに大きな苦労をともないました。「国は観光立国を目指すぞとホンキで言ってるの?」それほどに建築基準法や旅館業法のハードルは高く、新築するか、破綻した宿を買い取っての開業しかあり得ないと思えるような状況。そりゃ日本の宿代は高くなるよねっと感じた次第です。


心温まる時代のニッポンと、いまの大阪 その両方に触れる宿

そして現在、3 月の開業に向けて全力で工事を進めています。お客さんは、クールなニッポンを見たいと海を渡って来るトラベラー、そして大阪を訪れるクリエイティブなお仕事をする人たち。長旅の習慣がある欧米には、リーズナブルなB&B やホステルが数多くあるので、この価格内容のバランスはきっと受け入れられるはず。初めてタタミの上で眠り、ウォシュレットやマッサージ機に驚き、この国のノスタルジーとテクノロジーを同時に感じてほしいと思っています。宿から少し歩けば、感度の高いカフェやショップが立ち並ぶ堀江・南船場エリアが。そして、その先にはコテコテ繁華街の道頓堀や千日前も。この新旧がミックスする感覚こそがニッポンの個性であり、大阪の街なかに建つホステルだからこそ実現できるものだと思います。たった10 室という小さなホステルですが、宿業界にあたらしい一撃をぶちかましたい。そんな気概をもった企てです。どうぞご期待ください!
*Web サイトの開設、宿泊予約の開始は、2月上旬を予定しています


施設概要

名称 * HOSTEL 64 Osaka
読み *(英語)hostel sixty four Osaka
    (日本)ホステル ロクヨン オオサカ
所在 * 大阪市西区新町3 丁目11-20
構造 * 鉄筋コンクリート造4階建て
建築 * 1964 年新築
改修 * 2010 年リノベーション
部屋数* 全10 室(和室6、洋室3、ドミトリー1)
開業 * 2010 年 3 月予定
運営 * 株式会社アートアンドクラフト
—-ENGLISH——–
*NAME /HOSTEL 64 Osaka
*ADDRESS/ 3-11-20 Shinmachi Nishi-ku Osaka city 550-0013
*CONSTRUCTURE/reinforced concrete building / 4-story
*BUILT/ 1964
*RENOVATION/ 2010 * 10 rooms(Japanese-style 6、Western-style 3、Dormitory 1)
*OPEN/March 2010
*OPERATION/Arts&Crafts


大阪のレトロであたらしい デザインホテル

はじめまして。3月にオープンする『大阪のレトロであたらしい デザインホテル』Hostel64のオープニングカウントダウンブログです。1ヶ月ちょっとに迫った開業に向けて、ホテルの概要やコンセプト、日々出来上がっていく現場の状況などを発信して参ります。
司会進行はわたくし「やまもと」です。その他、㈱アートアンドクラフトの面々他、様々な方々が登場する予定ですのでご期待ください。
javascript:;hostel64ロゴ.jpg


Self introduce

HOSTEL 64 Osaka is an affordably-priced accommodation facility
which has been renovated from a retro-building built in 1964.
We aim for a hostel like Japanese inn Ryokan/guest house where are not formal as hotels.
It is located near fashionable and popular areas in Osaka such as Shinsaibashi, Horie and Minami Senba. We offer various types of rooms from Japanese-style room, Western-style room to dormitory room.
Please use our hostel as your base for sightseeing and business in Osaka, Kyoto and Kobe.
lite-4421.jpg


スタッフ募集について

ただいま新規スタッフは募集しておりません。
募集の際には、こちらのページにてお知らせ
いたします。
当ホステルで一緒に働くことにご興味をもって
いただきありがとうございました。
HOSTEL 64 Osaka
H_4_reception.jpg


大阪の中心街にほど近い新町にある小さなデザインホステル HOSTEL 64 Osaka のスタッフブログ。関西や大阪の観光情報やおすすめのイベント、ゲストの様子や、公式ウェブサイトでは伝えきれないロクヨンの魅力など、随時発信します。 Blog by staff of HOSTEL 64 Osaka, a design hostel in the hip area of Osaka city.