Confidence of Underground in the Depertoment Store

Japanese”Depachika”means not only the B1 floor of the department store but also the special nice food court area there.
Thousand of real fine foods and sweets are over there, and you can buy them for a souvenir.
It is different from the general souvenir shops in the airport.  

This is one of the Depachika. (Image)
Osaka has 2 popular Depachika, one is located near JR Osaka Station and the other Nankai Namba Station.
Kita area(JR Osaka)

Hanshin Depertment Store  Open hour Mon,Tue 10-20:30 Wen-Sat 10-21 Sun 10-20

Minami(Nankai Namba)
Takashimaya Depertment Store Open hour 10-20 everyday
(It is on the way to Kansai Airport ! if you take Nankai Line. Duty free information is in the Link)

Go B1 floor ! Just lookiing is also fine.

By the way, Meaning of “Depa”is Department, “Chika”is Underground.

(Kn5)


FLAG 1.5周年パーティ/カオスオカズ

chaosokazu_partyflier.jpeg
私たちの宿で、一番なくなるスピードがはやい
フリーペーパー「FLAG」の1.5周年記念パーティ★
が、来週末にOOOで開催されるようです。
前回私が参加した、graf主催のイベント
≪osaka field trip tours “英会話”でめぐる!≫
の先生だったダンカンさん。そのダンカンさんが
FLAGの編集・デザインをやっているんです。
英会話でめぐる!のツアー最後
ダンカンさんが参加者のみなさんに質問しました。
「大阪で好きな場所はどこですか?」
そのダンカンさんの答えが、黒目画廊でした。
ということで、今回のパーティは、黒目画廊クルー
市内関係)のパフォーマンス付き★
わいわいがやがや、これは是非参加したいです!
日時:12月4日(土)15:00〜21:00頃まで(随時入退場可)
場所:OOO
料金:1500円(OOOメンバーによる手料理と1ドリンク付き)
参加申し込み/お問い合わせはoootoiawase[at]gmail.com(担当:後藤さん)
(na-o)


Kumano Kodo from Osaka

I have been to Kumano Kodo, which is the “Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range”.
 It has been registered collectively as a UNESCO World Heritage Site.
Such a meditative place around the old trail!
This World Heritage site consists of three sacred locations-“Kumano Sanzan”, “Yoshino & Omine” and “Koyasan”-
and three pilgrimage routes linking the sites-“Kumano Sankeimichi (Kumano Kodo)”, “Omine Okugake-michi” and “Koyasan Choishi-michi”.
This is Kumano Hongu Shrine located in the middle of Kii mountain range.
Though taking about half day from Osaka, you will have a gorgeous train trip to the area if you hold a JR pass with Ocean-viewing through the window going along the coast of Ocean Pacific.

Please ask the staff if you are interested in it. There are also nice outdoor hot springs.

(kn5)


せいろ蒸し in 心斎橋

心斎橋筋商店街のもうひとつ東側の筋
丼池ストリート(「どぶいけ」と読みます!)にある
せいろ蒸しの「新幸梅」に行ってきました。
とてもおいしかったです。私は牡蠣のせいろ蒸しをいただきました。
shinkoubai.jpg
*ピントずれててスミマセン
うどんかそばが付いて840円でした。これでも高いほうのメニュー!
お米が好きなかた、ぜひ行ってみてください。
新幸梅 (しんこうばい)
大阪府大阪市中央区南久宝寺町3-2-2
[月~金] 11:00~21:00 [土・日・祝] 11:00~17:00
ちなみに、このあたりは、繊維問屋街として有名です。
船場センタービルからスタートし、丼池ストリートを
南下、途中せいろ蒸しで休憩、というのはいかがでしょうか。

おすすめは中央大通りから南に入ってすぐのところにあるコーラルさん。
きらきらした生地やパーツがいっぱいあって乙女心がくすぐられます。

余談が長くなりました。
このあたりには他にもおいしい食事処がたくさんあるので
またこちらでお知らせしまーす。
(mi)


JR Pass or Seisyun 18 Kippu?

Whom may it concern about travel in Japan.
JR pass is one of the best way to go around.

BUT!!!
When the JR pass is expired, you have some choices to save money for the travel.

Seisyun 18 Kippu (JR) is 5days pass for 11,500 yen, which can be used just for local train.
It is 2,300 yen for a day trip. You can use it for a month from 10th December to 10th January.

From Osaka,
Himeji Castle about 1 hour 2,900yen for round trip.(D 600yen)
Hikome Castle(Japan National Heritage) 76 min 3780yen for round.(D 1,480yen)
Uno(Naoshima) 3.5 hour 3,570 yen for one way.(D 1,270yen)

Here is another good ticket information about the passes in Osaka and Kansai areas.

Escape from here!

(kn5)


one coffee, one beer

旅行で重要なもの、それは美味しいコーヒー喫茶店 と ビール!ビール
私はその土地のいいカフェで美味しいコーヒーと夜に美味しいビールが飲みたい!
よく旅先のホステルのスタッフにお気に入りのカフェやパブを教えてもらい、いい時間を過ごしに行きます。
One bourbon, one scotch, one beer
↑こんなイメージで呑みたいです。
ロクヨンでも、美味しいコーヒーと自家製の米粉パン&大阪が誇る箕面ビール置いてます。
近くで、イイ感じなのが、Cafe Room。カフェだけどハードロックもよくかかっているとか。
しかし、時々、女性のゲストさんから「純喫茶」もしくはモーニングが350円でやっている普通の喫茶店知りませんか?という質問をもらいます。
理由はカフェはオシャレ過ぎるから落ち着かないそうなんです。
ちなみに”純喫茶”っていう名前の由来や意味は、ウィキべディアによると”特殊喫茶”の反対語からだそうですね。意外だ。死語だった言葉がここ最近反カフェ派により復活したようですね。
ともあれ、もひとつ、箕面ビールのお店も、近くにあるんです。ここ落ち着いて飲めて最高です。
(kn5)


Press Release: SHIFT, the online zine

HOSTEL 64 Osaka is now on SHIFT, the JAPAN-BASED 
INTERNATIONAL ONLINE MAGAZINE FEATURES CREATIVE CULTURE.
*Japanese only at this moment, sorry. 
It says like this;
Being stylishly designed, HOSTEL 64 Osaka offers the affordable price 
for the accommodation. The architectural design office Arts&Crafts
renovated it from an office building to a hostel, wishing this place can 
satisfy those who are interested in design, interior-decor and all other 
cultural things.
With a handmade map by the staffs in their hands, travelers go around 
its neighbor, the getting-to-be hot area Shinmachi, and spend their time 
as if they are local insiders.
the cool online magazine SHIFT >> http://www.shift.jp.org/en/

「SHIFT」に紹介されました

オンラインマガジン「SHIFT」のシティガイドに
HOSTEL 64 Osakaが紹介されました。

http://www.shift.jp.org/guide/osaka/hotel/hostel64.html
———-
洗練されたデザインでありながら良心的な料金設定の宿泊施設を大阪に作り、
国籍を問わず世界中のクリエイティブ層やインテリア、空間に関心の高い人
にも満足してもらえたら、という想いで誕生した「ホステル64オオサカ」。
ホステルスタッフがおすすめする新町周辺のショップ、レストランのオリジナル
マップは外国人にも好評で、ホステルを通じた地域交流なども芽生えてきている。
大阪の魅力を新たな形で表現している注目のスポットといえるだろう。
(紹介文より)
———-
“世界のクリエイティブカルチャーを紹介するバイリンガルオンラインマガジン”
というSHIFT。国内外のイケてるギャラリー、ショップ、レストランなどを紹介する
このトラベルガイド”SHIFT CITY GUIDE”はもちろんですが、トップページは目を
皿にしても読みたい最新カルチャー情報が満載です☆
月替わりの表紙?COVERや、ファッションスナップも楽しみのひとつです。
SHIFT http://www.shift.jp.org/


「OSAKA-INFO」に紹介されました

大阪観光ガイドのウェブサイト「OSAKA-INFO」にHOSTEL 64 Osaka が紹介されました!
モデルコース:1泊2日 京都・大阪で日本にどっぷり浸かる! 体験ツアー
和菓子作り、武道見学、日本が世界に誇る職人技。日本文化を体験しよう!
「・・・もちろん宿泊も、日本文化を再発見できる、とっておきの穴場です。」です!!
http://www.osaka-info.jp/jp/search/list/course.php


Press Release: OSAKA-INFO

HOSTEL 64 Osaka is now on the web site OSAKA-INFO,
which is one of the bests of Osaka tourist guide.

We are introduced as an accommodation for the model course of ;

Japanese immersion in Kyoto and Osaka! Hands-on tour

http://www.osaka-info.jp/jp/search/list/course.php

—–
Careful attention for tourists’ comfort including futons
with thick mattresses in Japanese rooms, a roomy dormitory,
friendly staff, and above all, reasonable price. No wonder
it has never stopped being busy with overseas tourists and
creative people in Japan since its opening in the spring of 2010.
The Japan of 46 years ago and Japan today blend together,
painstaking designing, selection and details, yet not too smart.
Warm with typical Osaka spirit, it is an attractively designed hotel.
(from OSAKA-INFO)
—–

It shows other attractive areas and activities in the same course, like;
Japanese sweets making class,
SENTO (Japanese large public bath, looks like but not ONSEN),
food-sample making workshop
and more!

Look up OSAKA-INFO for immersing yourself more in Osaka!